Возила сам се са њим у Њу Јорк пре 5 година и то је била најдужа ноћ у мом животу.
Skupaj sva se peljala v New York pred 5. leti in to je bila najdaljša noč v mojem življenju.
Могла би да будеш прва привлачна жена у мом животу са којом нисам хтео да спавам.
Lahko postaneš prva luštna ženska v mojem življenju s katero nisem hotel spati.
Била је то најнепријатнија ноћ у мом животу.
To je bila najbolj neprijetna noč v mojem življenju.
Први пут у мом животу, нисам се ничега бојао чак ни смрти.
Prvič v življenju se nisem ničesar bal niti smrti.
Ти си једина добра ствар у мом животу.
Ti si edina dobra stvar v mojem življenju.
Ово је најгори дан у мом животу.
To je bil najhujši dan v mojem življenju.
Мишел је била први проблем у мом животу довољно мален да посегнем и зауставим га.
Michel je bila prva težava v mojem življenju, dovolj majhna da posežem in jo zaustavim.
Овако почиње сваки дан у мом животу.
Takole se začne vsak dan mojega življenja.
Нешто у шта ћу да верујем, нешто што ће мом животу дати смисао.
Nekaj, v kar sem verjel. Nekaj, kar bo dalo smisel mojemu življenju.
Ти и сваки други мушкарац у мом животу, нисте ништа друго, него себични скотови.
Ampak si! Ti in vsi drugi moški v mojem življenju! Sami egocentrični tepci.
То је био најлепши тренутак у мом животу.
Čudovit trenutek, orosile so se mi oči.
Да будем искрен, оставио је малу празнину у мом животу.
V meni je pustil nekakšno praznino, če sem iskren.
То је био најбољи дан у мом животу и ти си био тамо.
Najboljši dan mojega življenja, in bil si tam.
Истина је, само није било једна девојка у целом мом животу да сам се заљубио у.
Resnica je, da je bilo le eno dekle v mojem življenju v katero sem se zaljubil.
' био најгори тренутак у мом животу... који је неко очигледно одлучио да ме прогања.
To je bilo najhujše obdobje mojega življenja. Nekdo pa me zdaj preganja s tem.
Синоћ је најбоља ноћ у мом животу.
Sinoči je bila najboljša noč v mojem življenju.
Зашто је најлепши дан у мом животу тако тужан?
Zakaj sem na najsrečnejši dan življenja tako žalosten?
Да гледам како једина вредна ствар у мом животу одлази на коњу?
In gledal, kako jaha proč edina vredna reč, ki jo imam?
Препуштање мој отац рип сте из мојих руку, то је највећа жаљење у мом животу.
Letting moj oče razporek ste v mojih rokah, je bil največji obžalovanje v mojem življenju.
Иронично, он је недавно постала Један од стабилних људи у мом животу.
Ironično, ampak zadnje čase je ena bolj stabilnih ljudi v mojem življenju.
Слушај, ти немаш везе у мом животу разлога.
Nobenega vpliva na moje življenje nimate.
Једном давно беше светлости у мом животу, али сад је само љубав у мраку.
Nekoč je bila luč v mojem življenju, vendarpaje ljubezenlev temi.
У мом животу не постоји ништа друго осим посла.
Nič več ni ostalo v mojem življenju, razen moje službe.
Рекао је: "Тата, ово је био најбољи дан у целом мом животу."
Rekel je: "Oče, to je bil najboljši dan v celem mojem življenju."
Ово је био један од најтежих момената у мом животу.
To je bila ena izmed najnižjih točk mojega življenja.
Схватила сам да је ово симболичан тренутак у мом животу.
Spoznal sem, da je to bil simbolični trenutek v mojem življenju.
Кад сам то рекла, нешто чудно се десило недавно у мом животу и мојој каријери, што ме је навело да преиспитам своју везу са овим послом.
Toda, ko smo že pri tem, nekaj čudnega se je pred kratkim zgodilo v mojem življenju in karieri, kar je povzročilo, da sem morala ponovno razmisliti o svojem odnosu s tem delom.
1.2157280445099s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Skupaj sva se peljala v New York pred 5. leti in to je bila najdaljša noč v mojem življenju. 